Monday, April 19, 2004

Bismarckian Aphorisms

For some strange reason, it occurred to me that I'd never actually encountered any of Bismarck's famous sayings in their original german guise, so I've set about collecting as many of them as I can. Still, apart from the one about laws and sausages, I haven't managed to find the most famous of his sayings, the ones about the Balkans being foremost in my mind here.

  • Wenn man sagt, daß man einer Sache grundsätzlich zustimmt, so bedeutet es, daß man nicht die geringste Absicht hat, sie in der Praxis durchzuführen.
  • Je weniger die Leute davon wissen, wie Würste und Gesetze gemacht werden, desto besser schlafen sie.
  • Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.
  • Die Popularität ist eine vorübergehende Sache, die sich heute auf das, morgen auf jenes richtet.

If anyone's got a contribution to make to the list, I'd certainly appreciate it.